لايجوز ترجمة آية بناء على تفسير خاطئ

الجواب

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:

فهذا الوجوب المذكور باطل، والاستدلال عليه بقوله تعالى: وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّاباً رَحِيماً {النساء:64}. باطل مثله

وراجع للمزيد في ذلك وبيان عدم دلالة الآية عليه الفتوى رقم: 42215 .

وما دام هذا الحكم باطلا فينبغي لك بيان الحق فيه لمن كلفوك بترجمته، وإقناعهم بترك ترجمته ونشره، وإذا لم يستجيبوا لك فلا يحل لك ترجمته، لما في ذلك من الإعانة على نشر الباطل.

والله أعلم.